「日本ではクリスマスを祝いますか」と聞かれることがある。「日本ではニューイヤーがヨーロピアンのクリスマスと同じです。」と答えることにしている。 ニュージーランドのクリスマスは家族が集まる日だ。離れて住む子供たちが孫たちを連れてくる。家族で伝…

国際電話をするときには時差に気をつけなければならない。ニュージーランドの標準時は夏時間で日本より4時間早い。つまりニュージーランドの12時は日本の8時。 ヨーロッパやアメリカに比べたら、時差が少ない。しかし、実際の時差はもっと大きいような気がす…

今年4月に帰国して戻ってきた後すぐに次の帰国の航空券を買ってあった。(関連エントリ：2歳未満の幼児は20kgの荷物が運べるか)出発が12月25日のクリスマス。戻りが1月3日発を予定していたが、予定外に休暇を長く取ることになり、（関連エントリ：ニュージー…

会社のMLで全国チェーンの大手家電量販店のキャンペーンのチラシを受け取った。 「原価+10%+消費税」って何かいまいちインパクトに欠ける。普通商売人は原価は秘密でしょう。

日本は6月と8月を除き毎月祝日があるのに対し、ニュージーランドでは一部の地域を除き*1、6月第一月曜日のクイーンズバースデー(Queen's birthday)が終わると次は10月第4月曜日のレイバーデー(Labour Day)まで祝日がない。その次は12月25日のクリスマスだ。…

オフィスで仕事をしていると突然大きな音でファイヤアラームがビル中に鳴り響いた。 全員避難だ。 どこの会社にいても学校にいても年に2-3回はこれがある。当たり前だが、避難訓練と違って事前に予告はない。もちろん99%はフォルスアラーム（誤報）なのは、…

IRD（税務署）からの手紙を開封したら、「あなたはスチューデントローン（奨学金）の返済が終わったので、もう払わないでください。」という通知だった。 長いコースではないが、今の仕事を見つける前に、学校に通っていたことがある。すでに永住権を取って…

1歳の娘の咳が止まらず、呼吸も苦しそうで、夜もほとんど寝られない。食べたものもカーペットの上に吐き出す始末なので、医者に連れていった。 朝GPに電話して、要件を伝えると、すぐ同日の昼過ぎにアポイントを入れてくれた。我が家のGPは完全予約制で、行…

どうもここ数週間忙しい。NZに来て以来こんなに忙しかったことはない。今までウチのチームははっきり言っていったんリリースをしてしまうと、次のBRD（要件定義）が来るまで間が空いたりして、どちらかというとヒマなことが多かった。それがどうも最近忙しい…

以前のブログで、駐車中に何者かに蹴飛ばされたドアを板金屋で直した話を書いた。(車が凹（へこ）むと気分も凹む) ドアを2枚交換したが、excess（免責額）の300ドルだけで済み、翌年から保険料が上がることもなかった。先日またクルマをぶつけられた。今度は…

今朝はまた電車のダイヤが乱れていて混雑が予想されたので、初めから駅には行かずに家の近くからバスに乗ることにした。 路地からバス通りに出ると、ちょうどバスが走り去っていくところだった。あわてて手を振ったが、バス停から少し離れているせいか、止ま…

また銀行の話。住宅ローンがある人はゴールドクレジットカードの会費が無料になるということなので、カードを作ったのだが、本当に会費がかからないのかどうか行員に確認すると、人によって言うことが違うのだ。Webでも紙のブローシャーでも手数料の規定は次…

前回と前々回は2008年に初めて住宅ローンを借りたときの話だった。せっかくお金を貸してくれた黄色いAという銀行だが、移住以来お世話になっている緑のKという銀行に比べて、使い勝手が悪い。まず口座管理手数料を月に12ドル取られる。普通にセービングの口…

前回から読む。1週間以内にローンの審査が通らなければキャンセルという条件の購入申込書にサインしてから、移住以来全財産を預けてあるメインバンクにローンを断られるまで4日を費やしてしまった。その間、他の銀行にも聞いてみたが、コントラクターで4か月…

いま住んでいる家を買ったのは2008年12月のこと。ウェリントンに仕事が決まってオークランドから越してきたのが8月だったが、子供ができたことがわかったのを機に、出産前に同じエリア内で広いところに引っ越そうとして家を探していたのだ。まずは気に入った…

大きな荷物と小さな子どもを連れての帰省は、国内でも大変だと思うが、海外からの一時帰国はやはり大変だ。とくに日本には安価な生活雑貨やおいしい食べ物がたくさんあり、運べるものなら少しでも多く運んで持ち帰りたいのが心情だ。北米路線を除き、エコノ…

明日早朝にサッカーワールドカップ1次予選の最終戦でNZチーム「オールホワイト」の決勝リーグ進出をかけた大事な試合がある。欧米は寄付の文化だ。会社でチャリティーへの寄付を集めることはよくある。ちょっとした寄付にはゴールドコイン（$1コインか$2コイ…

家の設備を気に入ったものに交換するのは、わずらわしいが持ち家のメリットでもある。 この家に来て、最初に入れ替えたのは、もともとあった電気のコンロを、ガスコンロに交換したことだ。（ニュージーランドでは電気のコンロが普通で、ガスコンロは一般的で…

同僚の誕生日でケーキをご馳走になった。誰かの誕生日だとか、誰かの勤続10周年記念だとか何だとかで、ケーキなんかをふるまわれることがよくある。こういうのは日本だと、本人以外の皆で費用を負担すると思うけれど、NZは違う。誕生日だとか、勤続10周年だ…

ここでクイズ。 Wellingtonの電車・バスについて次のうち一つはウソ。ウソなのはどれ。 バスを降りるとき、多くの乗客は運転手に「ありがとうございました」と言う。 目的地までの切符を持たずに電車に乗ると、車内で割増料金が徴収される。 学生割引で乗車…

タスマン海を挟み2250kmの距離を隔てて隣接しているオーストラリアとニュージーランドは共に長い間英国連邦の一員として共通の発展を遂げてきた。現在では非ヨーロッパ系の移民も多く受け入れているとはいえ、依然として英国からの移民とその子孫が人口の大…

今日新年度の予算が発表され、税制改革の内容が明らかになった。1987年以来の大幅な税制改革とのこと。この10月1日から GST（消費税）の税率が12.5%から15%になる。 所得税の税率は全段階で引き下げ。（14000ドル以下が12.5%から10.5%、14001ドルから48000ド…

4年もNZに住んでいて、飛行機の乗り換え以外で初めて南島に行った。この週末に家族でクライストチャーチに行ってきたのだ。土日だけの小旅行だ。 クライストチャーチに住んでいる人のブログなどではすでに触れられていると思うけれども、発見したことをいく…

国際線の飛行機というのは、不思議なことだが直行便よりも途中で乗り換えた方が安い。飛行機を1回乗り換えるのはよい。しかし2回以上は避けたい。夫婦どちらの実家も成田空港から1時間以内のところだ。オークランドに住んでいるときには、選択肢がたくさんあ…

ニュージーランド英語なのかどうか分からないけれど、日本で英語を勉強したときには知らなかったが、ここでは毎日よく耳にする表現。 ,eh? エィ？と発音する。文末につけて軽い同意を求める。「付加疑問」のようなもの。前に来る動詞の種類によって「,isn't …

以前の記事で、ジョブエージェントの広告に応募してもほとんど返事は来ないと書いた。ニュージーランドのジョブエージェントのWebサイトで、これを認めて、その対策が紹介されている記事を見つけた。元ネタは米国で結構皮肉も入っていると思うけれど、NZでも…

陪審員の呼び出しが来たけれど英語ができないから辞退すると昨日書いた。 念のため職場の人たちに確認したら、それでは認められないのだそうだ。中国人の同僚などは、同じように1か月位前に呼び出されていて、英語ができないと言っても却下されているそうだ…

Ministry of Justiceから手紙が来ているよと妻に言われた。開けてみたら陪審員の呼び出しだった。永住権を取って選挙人名簿に登録してから3年半になるが、選挙人名簿からランダムに選ばれるという陪審員に選ばれるのは初めてだ。5月24日に出頭せよ、というこ…

成田の入国審査で子供連れの人が誘導されるのはCREWではなく、その隣のPRIORITYだった。他にもPRIORITYの人はいて、前の人が成人の外国人だと指紋採取と写真撮影に時間がかかるのでちょっと待たされるけれど、一般の人よりは待たなくてよいことには変わりな…

来週は家族で日本に行ってくる。昨年4月にニュージーランドで生まれた子どもを連れていくのは2回目だ。永住権のある親からニュージーランドで生まれた子どもはニュージーランド国籍がある。だからうちのムスメもニュージーランドのパスポートがある。ニュー…