ニュージーランドの所得税の確定申告の用紙のことです。こちらは原則3月末決算なので、今頃届きました。提出期限は7月7日です。 リターンといっても税金が戻ってくるばかりではありません。英語のReturnという単語には「申告・報告」という意味があるので、…

税務署に還付申告を提出してから、還付金が振り込まれるまで何日くらいかかると思いますか。日本では毎年所得税の確定申告をして何らかの還付金をもらっていましたが、おおむね1か月から2か月くらいでした。たまたまかもしれませんがNZでは猛烈に早かったで…

メーカーからいろいろ新商品の案内をいただいていましたので、ようやく2回目の仕入れをしました。商品の詳細はお店の方をご覧ください。 輸入の決済通貨は米ドルですが、何しろNZドル高なので、今回はNZの銀行(Kiwibank)から海外送金しました。為替レートが…

以前、タウポの文房具屋から問い合わせがあり、テープディスペンサーを１ダースお取り置きするお約束をしていました。タウポは少し遠いのですが、初の取引なので、一度お店も見てみたいですし、荷物と引き替えにその場で小切手でお支払いいただけるというこ…

輸入商品の話です。たいした量ではないので、配達はしてもらわずに自分で倉庫まで取りにいくことにしました。先方に何か手違いがあって遅くなってしまったので、早く引き取ってほしいと代理店の担当から電話があったので、出勤前にOnehungaの保税倉庫に取り…

国際貨物は宅配と違って受け取りの手続きが面倒です。まず送り主からBill of Landingという証書をDHLで受け取り、船会社の代理店である通関業者(Forwarder)からArrival Noticeが届くのを待ちます。Arrival Noticeが届いたら、Bill of LandingをForwarderに提…

この国にはかわいい雑貨が売られていない。だから自分で仕入れて売ると珍しくポジティブなことを妻が言うので、輸入雑貨を仕入れることにしました。 タイのプロパガンダというデザイン小物のメーカーに、代理店を教えてくれと手紙を書いたところ、ニュージー…